Johnny se arriesga con cuidado al amor, mientras que Daniel y Amanda disfrutan una cita romántica. El intento de unir a los alumnos de ambos dojos fracasa cuando la enemistad entre los jóvenes aumenta.