Joyce se rehusa a aceptar que Will está muerto e intenta comunicarse con él, y los chicos ayudan a Once a cambiar de imagen. Nancy y Jonathan forman una alianza.